we've tried several ways how to achieve this, but I must say none of the outputs truly solved your problem. I'm tracking this as new feature request for the summary page resource where you may pick from multiple call managers.
The only workaround is to create multiple subviews on the summary page, each for one gateway detail page.